It seems to me the home page defaults to the Artists button when you log on. From there you simply browse by artist by hitting a letter. That said, I just switched from forum, resources, etc to Artists with no problems.
Chordie was down for a while earlier today - seems to be working fine.
If your problem continues, I suggest you email firstname.lastname@example.org along with screen shots of the errors and details of your OS and Browser.