Sympathique Pink Martini
------------------------------------------------------
PINK MARTINI - SYMPATHIQUE (Je ne veux pas travailler
(Forbes & Lauderdale)) From SYMPATHIQUE
album. Released on November 11th, 1997.
------------------------------------------------------
Tabbed by:PJVillanueva
Ma chambre a la forme d'une cage
Le soleil passe son bras par la fenêtre
Les chasseurs à ma porte
Comme les p'tits soldats
Qui veulent me prendre
Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement l'oublier
Et puis je fume
Déjà j'ai connu le parfum de l'amour
Un million de roses n'embaumerait pas autant
Maintenant une seule fleur dans mes entourages
Me rend malade
Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement l'oublier
Et puis je fume
Je ne suis pas fière de ça
Vie qui veut me tuer
C'est magnifique être sympathique
Mais je ne le connais jamais
Je ne veux pas travailler
Non
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement l'oublier
Et puis je fume
Je ne suis pas fière de ça
Vie qui veut me tuer
C'est magnifique être sympathique
Mais je ne le connais jamais
Je ne veux pas travailler
Non
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement l'oublier
Et puis je fume
[Ma]
[F] [Dm]
e|1------ ------- ------- -------|1------ ------- ------- -------| B|1------------------------------|3------------------------------| G|2------------------------------|2------------------------------| D|3------------------------------|0------------------------------| A|3------------------------------|-------------------------------| E|1------------------------------|-------------------------------|
chambre a la forme d'une cage Le soleil
[Gm7] [C7] [Fmaj7]
e|3------ ------- 3------ -------|------- ------0 ------- -------| B|6---------------5--------------|------------1---3--------------| G|3---------------3--------------|----------2--------------------| D|3---------------5--------------|--------3----------------------| A|5---------------3--------------|----3--------------------------| E|3------------------------------|1------------------------------|
passe son bras la fenêtre Les
par
[F] [G13]
e|1------ ------- ------- -------|3------ ------- ------- -------| B|1------------------------------|5------------------------------| G|2------------------------------|4------------------------------| D|3------------------------------|3------------------------------| A|3------------------------------|5------------------------------| E|1------------------------------|3------------------------------|
chasseurs ma porte les p'tits soldats qui
à comme x x
(.
[C13] [C+5]
e|3------ ------- ------- -------|8------ ------- ------- 8------| B|5------------------------------10-----------------------9------| G|4------------------------------|9-----------------------9------| D|3-----------------------5------|8----------------------10------| A|5------------------------------10------------------------------| E|3------------------------------|8------------------------------|
veulent me prendre
00:22
[F13] [F] [Gm7] [C9]
e|1------ 1----1- 1------ 1------|3------ 3----3- 3------ 3------| B|3-------3----3--1-------1------|3-------3----3--3-------3------| G|2-------2----2--2-------2------|3-------3----3--3-------3------| D|1-------1----1--3-------3------|3-------3----3--2-------2------| A|3-------3----3--3-------3------|----------------3-------3------| E|1-------1----1--1-------1------|3-------3----3-----------------|
Je ne veux pas travailler
[F] [F13] [Gm7] [C9]
e|1------ 1------ 1------ 1------|3------ 3------ 3----3- 3--/---| B|1-------1-------3-------3------|3-------3-------3----3--3--/---| G|2-------2-------2-------2------|3-------3-------3----3--3--/---| D|3-------3-------1-------1------|3-------3-------2----2--2--/---| A|3-------3-------3-------3------|----------------3----3--3--/---| E|1-------1-------1-------1------|3-------3----------------------|
Je ne veux pas déjeuner
[Fmaj9] [A] [Dm7] [Bbm]
e|3------ 3------ 5------ 5------|5------ 5------ 6------ 6------| B|5-------5-------5-------5------|6-------6-------6-------6------| G|5-------5-------6-------6------|5-------5-------6-------6------| D|3-------3-------7-------7------|7-------7-------8-------8------| A|----------------7-------7------|5-------5-------8-------8------| E|----------------5-------5------|----------------6-------6------|
Je veux seulement l'oublier et
[Fmaj9] [C7] [Fmaj9]
e|8------ 8------ 8------ 8------|8------ 8------ 8------ 8----8-| B|8-------8-------8-------8------|8------ 8------ 8------ 8----8-| G|9-------9-------9-------9------|9-------9-------9-------9----9-| D10------10-------8-------8------10------10------10------10---10-| A|8-------8------10------10------|8-------8-------8-------8----8-| E|----------------8-------8------|-------------------------------|
puis je fume Déjà
00:37
[F13]
e|1------ 1------ 1------ 1------|1------ 1------ 1------ 1------| B|3-------3-------3-------3------|3-------3-------3-------3------| G|2-------2-------2-------2------|2-------2-------2-------2------| D|1-------1-------1-------1------|1-------1-------1-------1------| A|3-------3-------3-------3------|3-------3-------3-------3------| E|1-------1-------1-------1------|1-------1-------1-------1------|
j'ai connu le parfum de l'amour Un million
[Gm7] [C9] [F13]
e|3------ 3------ 3------ 3------|1------ 1------ 1------ 1------| B|3-------3-------3-------3------|3-------3-------3-------3------| G|3-------3-------3-------3------|2-------2-------2-------2------| D|3-------3-------2-------2------|1-------1-------1-------1------| A|----------------3-------3------|3-------3-------3-------3------| E|3-------3----------------------|1-------1-------1-------1------|
de roses pas autant Maintenant
n'embaumerait
[G13]
e|1------ 1------ 1------ 1------|3------ 3------ 3------ 3----3-| B|3-------3-------3-------3------|5-------5-------5-------5----5-| G|2-------2-------2-------2------|4-------4-------4-------4----4-| D|1-------1-------1-------1------|3-------3-------3-------3----3-| A|3-------3-------3-------3------|5-------5-------5-------5----5-| E|1-------1-------1-------1------|3-------3-------3-------3----3-|
une seule fleur dans entourages me
mes
[C] [C+5]
e|3------ 3------ 3------ 3------|8------ ------- 8------ -------| B|5-------5-------5-------5------|8------------9-------9---------| G|4-------4-------4-------4------|9----------9------------9------| D|3-------3-------3-------3------10---10--10------------------10-| A|5-------5-------5-------5------10------------------------------| E|3-------3-------3-------3------|8------------------------------|
rend malade
00:52
[Fmaj9] [Dm7] [Gm7] [C7]
e|------- 8------ 5------ 5----5-|3------ 3----3- 3------ 3--/---| B|--------8-------6-------6----6-|6-------6----6--5-------5--/---| G|--------9-------5-------5----5-|3-------3----3--3-------3--/---| D|7------10-------7-------7----7-|3-------3----3--5-------5--/---| A|--------8-------5-------5----5-|5-------5----5--3-------3--/---| E|-------------------------------|3-------3----3-----------------|
Je ne veux pas travailler
e|8------ 8------ 5------ 5----5-|3------ 3----3- 3---/-- 8------| B|8-------8-------6-------6----6-|6-------6----6--5---/--11------| G|9-------9-------5-------5----5-|3-------3----3--3---/---9------| D10------10-------7-------7----7-|3-------3----3--5---/---8------| A|8-------8-------5-------5----5-|5-------5----5--3---/--10------| E|-------------------------------|3-------3----3----------8------|
Je ne veux pas déjeuner
e|8------ 8------ 5------ 5------|5------ 5----5- 6------ 6----6-| B|8-------8-------5-------5------|6-------6----6--6-------6----6-| G|9-------9-------6-------6------|5-------5----5--6-------6----6-| D10------10-------7-------7------|7-------7----7--8-------8----8-| A|8-------8-------7-------7------|5-------5----5--8-------8----8-| E|----------------5-------5------|----------------6-------6----6-|
Je veux seulement l'oublier et
e|1------ 1------ 3------ 3----3-|1------ 1------ 1------ 1------| B|1-------1-------5-------5----5-|3-------3-------3-------3------| G|2-------2-------3-------3----3-|2-------2-------2-------2------| D|3-------3-------5-------5----5-|1-------1-------1-------1------| A|3-------3-------3-------3----3-|3-------3-------3-------3------| E|1-------1----------------------|1-------1-------1-------1------|
puis je fume
01:07
[Bbm] [F13]
e|1------ 1--1--1 1------ 1--1--1|1------ 1--1--1 1------ 1--1--1| B|2-------2--2--2-2-------2--2--2|3-------3--3--3-3-------3--3--3| G|3-------3--3--3-3-------3--3--3|2-------2--2--2-2-------2--2--2| D|3-------3--3--3-3-------3--3--3|1-------1--1--1-1-------1--1--1| A|1-------1--1--1-1-------1--1--1|3-------3--3--3-3-------3--3--3| E|-------------------------------|1-------1--1--1-1-------1--1--1|
Je ne suis pas fière de ça
[Bbm] [F13]
e|1------ 1--1--1 1------ 1--1--1|1------ 1--1--1 1------ 1--1--1| B|2-------2--2--2-2-------2--2--2|3-------3--3--3-3-------3--3--3| G|3-------3--3--3-3-------3--3--3|2-------2--2--2-2-------2--2--2| D|3-------3--3--3-3-------3--3--3|1-------1--1--1-1-------1--1--1| A|1-------1--1--1-1-------1--1--1|3-------3--3--3-3-------3--3--3| E|-------------------------------|1-------1--1--1-1-------1--1--1|
vie qui veut me tuer C'est
[E7] [Am]
e|0------ 0--0--0 0------ 0--0--0|0------ 0--0--0 0------ 0--0--0| B|3-------3--3--3-3-------3--3--3|1-------1--1--1-1-------1--1--1| G|1-------1--1--1-1-------1--1--1|2-------2--2--2-2-------2--2--2| D|2-------2--2--2-2-------2--2--2|2-------2--2--2-2-------2--2--2| A|2-------2--2--2-2-------2--2--2|0-------0--0--0-0-------0--0--0| E|0-------0--0--0-0-------0--0--0|-------------------------------|
magnifique être sympathique mais
[Bbm6] [C] [C+5]
e|6------ 6--6--6 6------ 6--6--6|------- ------- ------- 8------| B|8-------8--8--8-8-------8--8--8|----------------9--------------| G|6-------6--6--6-6-------6--6--6|--------9----------------------| D|8-------8--8--8-8-------8--8--810------------------------------| A|8-------8--8--8-8-------8--8--810------------------------------| E|6-------6--6--6-6-------6--6--6|8------------------------------|
je ne le connais jamais
01:22
Je ne veux pas travailler
Non
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement l'oublier
Et
01:33
e|------- 8------ ------- 8------|------- ------- ------- -------| B|-------10---------------9------|-------------------------------| G|-------10---------------9------|--------9---------------5----5-| D|-------------------------------|----10------10--12------7------| A|-------------------------------|--------7----------------------| E|-------------------------------|-----8-------8--10-------------|
puis je fume
INSTRUMENTAL BREAK
01:36
[F13]
e|1------ 1------ 1------ 1----1-|1------ 1------ 1------ 1----1-| B|3-------3-------3-------3----3-|3-------3-------3-------3----3-| G|2-------2-------2-------2----2-|2-------2-------2-------2----2-| D|1-------1-------1-------1----1-|1-------1-------1-------1----1-| A|3-------3-------3-------3----3-|3-------3-------3-------3----3-| E|1-------1-------1-------1----1-|1-------1-------1-------1----1-| e|------- ------- ------- -------|------- ------- ------- -------| B|6----6--5----5--3----3---------|6-----------------------6------| G|--------5----5--5-------5------|7------------------------------| D|-------------------------------|7---------------7-------7----7-| A|-------------------------------|-------------------------------| E|-------------------------------|-------------------------------|
[Gm7] [C7] [Fmaj9]
e|3------ 3------ 3------ 3------|3------ 3------ 3------ 3------| B|6-------6-------5-------5------|5-------5-------5-------5------| G|3-------3-------3-------3------|5-------5-------5-------5------| D|3-------3-------5-------5------|3-------3-------3-------3------| A|5-------5-------3-------3------|-------------------------------| E|3-------3----------------------|-------------------------------| e|------- ------- ------- -------|------- ------- ------- -------| B|6-------6----6--5----5--5----5-|-------------------------------| G|--------7----7--5----5--3----3-|5----------------------------5-| D|8----8-------------------------|7------------------------------| A|-------------------------------|----------------8--------------| E|-------------------------------|-------------------------------|
[F13] [G13]
e|1------ 1------ 1------ 1----1-|3------ 3------ 3------ 3------| B|3-------3-------3-------3----3-|5-------5-------5-------5------| G|2-------2-------2-------2----2-|4-------4-------4-------4------| D|1-------1-------1-------1----1-|3-------3-------3-------3------| A|3-------3-------3-------3----3-|5-------5-------5-------5------| E|1-------1-------1-------1----1-|3-------3-------3-------3------| e|------- ------- ------- -------|------- -----3- ------- -------| B|6----6--5----5--3----3---------|3-------5----5---------------6-| G|--------7---------------5------|4-------4----4---------------4-| D|--------7----------------------|5-------5----5---------------5-| A|-------------------------------|-------------------------------| E|-------------------------------|-------------------------------|
[C]
e|3------ 3------ 3------ 3------|3------ 3------ ------- 3------| B|5-------5-------5-------5------|5-------5---------------5------| G|4-------4-------4-------4------|5-------5---------------5------| D|3-------3-------3-------3------|5-------5---------------5------| A|5-------5-------5-------5------|3-------3---------------3------| E|3-------3-------3-------3------|-------------------------------| e|-----3- ------- -----3- -------|------- 1------ 0------ 4------| B|5------------5--4------------3-|1-------1-------1--------------| G|4------------4--4--------------|--------2-------1--------------| D|5------------5--5--------------|-------------------------------| A|-------------------------------|-------------------------------| E|-------------------------------|-------------------------------|
01:51
[F] [Gm7] [C7sus4] [C7]
e|1------ 1------ 1------ 1----1-|3------ 3----3- 3------ 3------| B|1-------1-------1-------1----1-|6-------6----6--6-------5------| G|2-------2-------2-------2----2-|3-------3----3--3-------3------| D|3-------3-------3-------3----3-|3-------3----3--5-------5------| A|3-------3-------3-------3----3-|5-------5----5--3-------3------| E|1-------1-------1-------1----1-|3-------3----3-----------------| e|------- ------- 13----- -------|------- ------- ------- -------| B|--------13--15-----------------|------------15--13-------------| G|----------------------------14-|15-----------------------------| D|-------------------------------|-------------------------------| A|-------------------------------|-------------------------------| E|-------------------------------|-------------------------------| e|------- ------- ------- -------|------- ------- ------- -------| B|10------10------10------10-----|10------8---11-----------------| G|-------------------------------|-------------------------------| D|-------------------------------|-------------------------------| A|-------------------------------|-------------------------------| E|-------------------------------|-------------------------------|
[Fmaj9] [F] [Gm7] [C9]
e|3------ 3------ 1------ 1------|3------ 3------ 3------ 3------| B|5-------5-------1-------1------|3-------3-------3-------3------| G|5-------5-------2-------2------|3-------3-------3-------3------| D|3-------3-------3-------3------|3-------3-------5-------5------| A|----------------3-------3------|----------------3-------3------| E|----------------1-------1------|3-------3----------------------| e|------- ------- ------- -------|13----- 15----- ----12- 15-----| B|------------13--------------15-|----------------13-------------| G|-------------------------------|-------------------------------| D|-------------------------------|-------------------------------| A|-------------------------------|-------------------------------| E|-------------------------------|-------------------------------| e|------- 8------ ------- -------|------- ------- ------- -------| B|10--11------11--10---8-------8-|10------8---11--------------12-| G|------------------------10-----|-------------------------------| D|-------------------------------|-------------------------------| A|-------------------------------|-------------------------------| E|-------------------------------|-------------------------------|
[Fmaj9] [C#dim7] [Dm7] [Bbm]
e|3------ 3------ 6---/-- 9------|6------ 5------ 6------ 6------| B|5-------5-------5---/---8------|5-------6-------6-------6------| G|5-------5-------6---/---9------|6-------5-------6-------6------| D|3-------3-------5---/---8------|5-------7-------8-------8------| A|-------------------------------|--------5-------8-------8------| E|-------------------------------|----------------6-------6------| e|------- ------- ------- -------|12----- ------- 13----- -------| B|------------13--14-------------|------------15--------------14-| G|----------------------------14-|-------------------------------| D|-------------------------------|-------------------------------| A|-------------------------------|-------------------------------| E|-------------------------------|-------------------------------| e|8------ 8------ 9------ 9------|12----- 10----- ------- -------| B|-------------------------------|-------------------------------| G|-------------------------------|------------10--------------12-| D|-------------------------------|-------------------------------| A|-------------------------------|-------------------------------| E|-------------------------------|-------------------------------|
[Gm7] [C9] [F6/9]
e|3------ 3------ 3------ 3------|3------ 3------ 3------ 3------| B|3-------3-------3-------3------|3-------3-------3-------3------| G|3-------3-------3-------3------|2-------2-------2-------2------| D|3-------3-------5-------5------|3-------3-------3-------3------| A|----------------3-------3------|3-------3-------3-------3------| E|3-------3----------------------|1-------1-------1-------1------| e|------- ------- ------- -------|------- ------- ------- -------| B|----13--10----------13---------|--------------------10--13-----| G|------------10----------9------|----------------10-------------| D|-----------------------------9-|----------10-12----------------| A|-------------------------------|--------12---------------------| E|-------------------------------|-------------------------------| e|------- ------- ------- -------|------- ------- ------- -------| B|-------------------------------|-------------------------------| GB14--------------12B14-------10-|-------------------------------| D|-------------------------------|-------------------------------| A|-------------------------------|-------------------------------| E|-------------------------------|-------------------------------|
02:05
Je ne suis pas fière de ça
Vie qui veut me tuer
C'est magnifique être sympathique
Mais je ne le connais jamais
02:20
Je ne veux pas travailler
Non
Je ne veux pas déjeuner
02:28 (. Bbm
[Fmaj9] [A] [Dm7] [Bbm] [Bbmadd9]
e|8------ 8----8- 5------ 5------|5------ 5----5- ------6 8----6-| B|8-------8----8--5-------5------|6-------6----6------6--------6-| G|9-------9----9--6-------6------|5-------5----5----6----------6-| D10------10---10--7-------7------|7-------7----7--8------------8-| A|8-------8----8--7-------7------|5-------5----5-----------------| E|----------------5-------5------|-------------------------------|
Je veux seulement l'oublier et
(.
[F13] [C+5] [F6]
e|--1---- -------(4)----- -------|------- ------- ----1-- -------| B|--3------------(5)-------------|----------------3--------------| G|--2------------(5)-------------|------------2------------------| D|--1------------(6)-------------|--------3----------------------| A|--3----------------------------|-------------------------------| E|--1----------------------------|-------------------------------|
puis je fume
B Bend
R Release
/ Slide up
\ Slide down
H Hammer-on
P Pull-off
~ Vibrato
+ Harmonic
x Mute note
. Play note like a dot in standard notation
^ Ties two notes together
(. Pause
Important: The song above is NOT stored on the Chordie server. The original song is hosted at www.guitaretab.com. Chordie works as a search engine and provides on-the-fly formatting. Chordie does not index songs against artists'/composers' will. To remove this song please click here.
