You'll need to download the chordpro version of the song ... click on the "eye" (view), then get to the chordpro version - then copy and paste the text from the song into a text editor and save it locally on the iPad ... I can't remember if "Set Lyst" has a specific place it looks, such as the iCloud drive, or if it does the editing itself ... I seem to remember after trying them all out, that OnSong was the best of them all, although it is a bit pricey now ... HTH!!
-[ Musician, writer, guitarist, poor singer ]-
My songs http://neophytte.mine.nu/audio/
My Soundcloud https://soundcloud.com/neophytte1
My YouTube https://www.youtube.com/watch?v=AHnDpTAPTUE&list=PLhpGn51pPqN6q8kmuORnuWcAXRF1_b1zV